Questa pagina converte; leggere una tacca sul righello e sommare misure sono altri lavori, e hanno la loro guida in leggere le frazioni su un righello e in sommare pollici frazionari. Scrivi la misura in pollici, intera, frazionaria o mista, e scegli «Da pollici a millimetri». Il risultato compare come frazione di millimetro e in decimale. Per il percorso inverso scegli «Da millimetri a pollici» e, se vuoi una tacca del righello, aggiungi l’incremento, per esempio 1/64.
Esempio svolto: quanti mm sono 5/16 di pollice?
Una chiave a tubo riporta 5/16 e il tuo catalogo è in millimetri. Che misura ha?
- Scrivi il fattore come frazione. 25,4 = 254/10 = 127/5.
- Moltiplica. 5/16 × 127/5 = 635/80. Il 5 del numeratore e il 5 del denominatore si semplificano, e resta 127/16.
- Passa al decimale. 127 ÷ 16 = 7,9375.
Risultato: 5/16 di pollice = 127/16 mm = 7,9375 mm.
Verifica: questa misura è un po' meno di un terzo di pollice, e un terzo di 25,4 mm è circa 8,5 mm. Il risultato, 7,9 mm, sta sotto.
Tabella delle frazioni di pollice in millimetri
Ogni frazione con denominatore 2, 4, 8, 16, 32 o 64 dà un decimale limitato in millimetri, quindi i valori della tabella non sono arrotondati. I sedicesimi coprono la maggior parte dei righelli e delle punte; le righe da 1/64 a 7/32 servono quando ti occorre più finezza.
| Pollici | Millimetri | Pollici | Millimetri |
|---|---|---|---|
| 1/64 | 0,396875 mm | 3/8 | 9,525 mm |
| 1/32 | 0,79375 mm | 7/16 | 11,1125 mm |
| 3/64 | 1,190625 mm | 1/2 | 12,7 mm |
| 1/16 | 1,5875 mm | 9/16 | 14,2875 mm |
| 3/32 | 2,38125 mm | 5/8 | 15,875 mm |
| 1/8 | 3,175 mm | 11/16 | 17,4625 mm |
| 5/32 | 3,96875 mm | 3/4 | 19,05 mm |
| 3/16 | 4,7625 mm | 13/16 | 20,6375 mm |
| 7/32 | 5,55625 mm | 7/8 | 22,225 mm |
| 1/4 | 6,35 mm | 15/16 | 23,8125 mm |
| 5/16 | 7,9375 mm | 1 | 25,4 mm |
Se una tabella stampata riporta 3,18 mm per 1/8 di pollice, ha arrotondato 3,175 a due decimali. Per sommare più misure, converti ognuna con il valore completo e arrotonda solo il totale.
Dai millimetri a una frazione di pollice
Moltiplica i millimetri per 5/127, che è 1 ÷ 25,4 scritto come frazione. Con 10 mm viene 50/127 di pollice, circa 0,39370 (arrotondato a cinque decimali), e quasi mai è una frazione da righello. Per questo bisogna scegliere una tacca e dire quale. Al sessantaquattresimo più vicino, 0,3937 × 64 = 25,1968, che si arrotonda a 25, e la tacca è 25/64 di pollice.
Quella frazione non vale esattamente 10 mm. 25/64 di pollice sono 9,921875 mm, cioè 0,078125 mm in meno, e l’errore con segno è 25/64 − 50/127 = −25/8128 di pollice. Il segno negativo indica che la tacca sta sotto la misura.
| Misura | Tacca più vicina | Valore della tacca | Differenza |
|---|---|---|---|
| 6 mm | 15/64 di pollice | 5,953125 mm | −0,046875 mm |
| 10 mm | 25/64 di pollice | 9,921875 mm | −0,078125 mm |
| 12 mm | 15/32 di pollice | 11,90625 mm | −0,09375 mm |
| 20 mm | 25/32 di pollice | 19,84375 mm | −0,15625 mm |
In questi quattro casi la tacca sta sotto la misura, e la differenza non supera mai metà di una tacca da 1/64 di pollice, che sono 0,1984375 mm. Se preferisci arrotondare a ottavi o a sedicesimi, la differenza cresce; lo strumento per arrotondare le frazioni spiega come si risolvono i casi a metà.
Misure miste, terzi e negativi
Una misura come 2 1/4 di pollice è 9/4, e 9/4 × 127/5 = 1143/20 = 57,15 mm. Scriverla come 2,25 o come 9/4 è lo stesso. Con un terzo, 1/3 × 127/5 = 127/15 mm, un numero decimale periodico, 8,46̅ mm. Se vuoi vedere lo sviluppo decimale di un’altra frazione, usa da frazione a decimale, e per il passaggio opposto da decimale a frazione.
Il segno meno si conserva nel risultato: −1/2 pollice sono −12,7 mm. Serve per uno spostamento in verso contrario, come la correzione di una quota, anche se una lunghezza fisica non ha segno.
Esattezza del calcolo e precisione della misura
La conversione è esatta perché 25,4 è una definizione, non una misurazione. Che 3/8 di pollice valgano 9,525 mm sulla carta non significa che il pezzo misuri quello: un calibro che apprezza 0,01 mm non distingue 9,525 da 9,53, e un righello millimetrato separa solo 9 da 10 mm. Annota il valore con i decimali che il tuo strumento giustifica.
Filettature, diametri nominali dei tubi e altre designazioni commerciali non coincidono con la misura fisica del pezzo, quindi consulta la tabella del produttore prima di convertire quei numeri.
Se ti serve leggere una tacca sul righello, la guida per leggere le frazioni di pollice su un righello spiega come contare le divisioni. Per unire più misure prima di convertire c’è la guida per sommare pollici frazionari. Se il rapporto fisso non è da pollici a millimetri, impostalo con una regola del tre; le altre unità sono in conversioni.
Fonti
- Vocabolario Treccani, voce «pollice»: unità di misura di lunghezza del sistema anglosassone, pari a 2,54 cm, ovvero 25,4 mm. treccani.it/vocabolario/pollice, consultato il 17 ottobre 2026.
Domande frequenti
Come converto in millimetri una misura decimale in pollici, come 0,3 pollici?
Moltiplica per 25,4 e ottieni 7,62 mm. Non è una tacca del righello, perché 0,3 equivale a 3/10 e 10 non è un denominatore da righello. La tacca più vicina in sessantaquattresimi esce da 0,3 × 64 = 19,2, che si arrotonda a 19/64 di pollice.
Quanti millimetri sono 3 piedi?
Sono 914,4 mm. Un piede vale 12 pollici, ovvero 12 × 25,4 = 304,8 mm, e 3 × 304,8 = 914,4. Converti prima i piedi in pollici, moltiplicando per 12, e scrivi quel totale nel convertitore. Il risultato coincide con 0,9144 m, la lunghezza della iarda.
Una vite da 1/4 di pollice è uguale a una da 6 mm?
No. Un quarto di pollice sono 6,35 mm e una vite M6 ha 6 mm di diametro nominale, quindi differiscono di 0,35 mm. Basta questo perché un pezzo di un sistema non entri bene in un foro fatto per l'altro. Prima di sostituire un pezzo con un altro, confronta le due misure già in millimetri.